let sleeping dogs lie câu

• Let sleeping dogs lie, bring the subject to an end
  Let sleeping dogs lie = Chuyện đã qua rồi cho nó qua luôn đi!
• Let sleeping dogs lie – do not disturb a situation
  Let sleeping dogs lie = Đừng gợi lại những chuyện không hay
• Let sleeping dogs lie – do not disturb a situation
  Let Sleeping Dogs Lie = đừng gợi lại những chuyện không hay
• I told you to let sleeping dogs lie.
  Tôi đã bảo em hãy để cho dư luận ngủ yên.
• Let sleeping dogs lie: to leave something alone if it might cause trouble
  Let sleeping dogs lie: Để cái gì đó được yên.
• Let sleeping dogs lie, espescially when Rabid.
  let sleeping dogs lie Chớ dại vuốt râu hùm
• Let sleeping dogs lie: to leave something alone if it might cause trouble
  let sleeping dogs lie: cái gì yên thì để nó yên đừng khơi lên cho có chuyện
• My instinct is no. Let sleeping dogs lie.
  bỏ qua, không để ý !let sleeping dogs lie
• When it comes to language, let sleeping dogs lie.
  Thành ngữ tiếng Anh: Let sleeping dogs lie
• Loosely translated, that means, let sleeping dogs lie.
  Thành ngữ tiếng Anh: Let sleeping dogs lie
• He’d better have let sleeping dogs lie, in my opinion!
  Lẽ ra ông ấy đừng nên đánh động mấy con chó đã ngủ, theo ý kiến của ta!
• He'd better have let sleeping dogs lie, in my opinion!
  Lẽ ra ông ấy đừng nên đánh động mấy con chó đã ngủ, theo ý kiến của ta!
• Best let sleeping dogs lie.
  Cứ để quá khứ ngủ yên đi.
• Let sleeping dogs lie.
  Hãy để cho dư luận ngủ yên.
• Let's let sleeping dogs lie.
  Hãy để yên chuyện cũ đi.
• Let sleeping dogs lie — not to disturb someone or not to remember problems that happened in the past;
  Let sleeping dogs lie Đừng gợi lại những gì không hay trong quá khứ, đừng bới cứt ra mà ngửi
• The history of let sleeping dogs lie.
  Lịch sử: Sleeping Dogs Lie
• Fortunately, Ushio knows it’s best to let sleeping dogs lie and leave captured demons where they are.
  May mắn thay, Ushio biết nó là tốt nhất để cho con chó nằm ngủ và để lại quỷ bắt họ đang ở đâu.
• Fortunately, Ushio knows it's best to let sleeping dogs lie and leave captured demons where they are.
  May mắn thay, Ushio biết nó là tốt nhất để cho con chó nằm ngủ và để lại quỷ bắt họ đang ở đâu.
• When someone tells you to "let sleeping dogs lie," they're telling you to let things be.
  Khi ai đó nói bạn nên “let sleeping dogs lie”, họ muốn bạn để mọi chuyện yên ổn và diễn ra theo tự nhiên.